Condizioni Generali di Vendita (CGV)

Aggiornato il 05/08/2025
Tchibook / AboraMarket
23 rue Maurice Archambault
72100 Le Mans – Francia – Europa
SIREN: 447 863 063 – RCS Le Mans

Articolo 1 – Oggetto

Le presenti condizioni regolano le vendite del sito internet Tchibook.it.

Articolo 2 – Prezzi degli ebook

I prezzi dei nostri ebook sono indicati in euro, tasse incluse (IVA inclusa). Possono essere applicate tasse locali e spese di gestione su tutto o parte dei nostri ebook. Tutti gli ebook e tutte le spese sono pagabili esclusivamente in euro.
Tchibook.it si riserva il diritto di modificare i propri prezzi senza preavviso. Tuttavia, un ebook ordinato prima di una modifica tariffaria viene fatturato in base alla tariffa in vigore al momento della convalida dell’ordine.
Gli ebook rimangono di proprietà di Tchibook.it fino al pagamento completo dell’ordine.

Articolo 3 – Ordine degli ebook

Gli ordini degli ebook vengono effettuati esclusivamente sul sito Tchibook.it seguendo i passaggi successivi: convalida del carrello, convalida delle coordinate di fatturazione, pagamento online… Il pagamento degli ordini avviene esclusivamente online tramite Carta Bancaria o PayPal.
Gli ordini e i pagamenti con altri mezzi (telefono, email, posta ordinaria…) non sono accettati.
Le informazioni contrattuali sono presentate nella lingua del sito internet. Sono oggetto di una conferma al più tardi al momento della convalida dell’ordine.
Tchibook.it si riserva il diritto di non registrare un pagamento e di non confermare un ordine per qualsiasi motivo, in particolare in caso di problemi tecnici o difficoltà riguardanti l’ordine ricevuto.

Articolo 4 – Accettazione delle CGV

Un ordine effettuato sul sito Tchibook.it presuppone l’accettazione delle Condizioni Generali di Vendita (CGV). Qualsiasi conferma d’ordine comporta l’adesione piena e intera del cliente alle presenti condizioni generali di vendita, senza eccezioni né riserve.
L’insieme dei dati forniti e la conferma registrata valgono come prova della transazione.

Articolo 5 – Download degli ebook

Gli ebook sono disponibili per il download dopo la convalida dell’ordine.
Un link per il download viene inviato via email al cliente automaticamente dopo il pagamento. Il link è disponibile anche sulla pagina di conferma dell’ordine.
Il link per il download è valido per 24 ore dopo il pagamento.
Il cliente si impegna a:
– fornire un indirizzo email valido e funzionante per ricevere il link di download.
– scaricare l’ebook ordinato entro un massimo di 24 ore dal pagamento.
– salvare l’ebook su un supporto digitale dopo il download per assicurarne la conservazione definitiva.
Qualsiasi perdita o malfunzionamento dell’ebook dovuto alla responsabilità del cliente non darà diritto a una nuova copia.

Articolo 6 – Licenza di lettura

L’acquisto di un ebook concede al cliente una licenza non esclusiva e non trasferibile per scaricare e leggere l’ebook su qualsiasi dispositivo personale.
Questa licenza non permette al cliente di condividere, rivendere o distribuire questo ebook a terzi.
Il cliente è autorizzato a fare una copia di backup dell’ebook per uso personale.
Sono integrati dei contrassegni nell’ebook al momento dell’acquisto per assicurarne la protezione contro qualsiasi uso illegale.

Articolo 7 – Diritto di recesso non applicabile

Conformemente all’articolo L. 221-28 del Codice del consumo, il diritto di recesso di 14 giorni non si applica ai contratti di fornitura di contenuti digitali non forniti su un supporto materiale, la cui esecuzione è iniziata dopo l’accordo preventivo espresso del consumatore e la rinuncia espressa al suo diritto di recesso.
Convalidando il suo ordine, il cliente riconosce espressamente di rinunciare al suo diritto di recesso. Questa rinuncia è irrevocabile.

Articolo 8 – Responsabilità

Gli ebook proposti sono conformi alla legislazione francese in vigore.
Il sito Tchibook.it non può essere ritenuto responsabile dei danni risultanti da un’interpretazione errata delle informazioni contenute negli ebook.
Il sito Tchibook.it declina ogni responsabilità dell’uso che il cliente potrebbe farne e delle conseguenze che potrebbero derivarne.

Articolo 9 – Diritto applicabile in caso di controversie

La lingua originale del presente contratto è la lingua francese. Le presenti condizioni di vendita sono soggette alla legge francese. In caso di controversia, i tribunali francesi saranno gli unici competenti.

Articolo 10 – Proprietà intellettuale

Tutti gli elementi del sito Tchibook.it sono e rimangono proprietà intellettuale ed esclusiva di Tchibook.it. Nessuno è autorizzato a riprodurre, sfruttare, ritrasmettere o utilizzare a qualsiasi titolo, anche parzialmente, elementi del sito che siano software, visivi o sonori. Qualsiasi link semplice o ipertestuale è strettamente vietato senza un accordo scritto espresso di Tchibook.it.

Articolo 11 – Dati personali

Tchibook.it si riserva il diritto di raccogliere le informazioni nominative e i dati personali riguardanti il cliente. Questi sono necessari per la gestione dell’ordine, nonché per il miglioramento dei servizi e delle informazioni che inviamo al cliente.
Possono anche essere trasmessi alle società che contribuiscono a queste relazioni, come quelle incaricate dell’esecuzione dei servizi e degli ordini per la loro gestione, esecuzione, trattamento e pagamento.
Queste informazioni e dati sono inoltre conservati per motivi di sicurezza, al fine di rispettare gli obblighi legali e normativi.
Conformemente alla legge del 6 gennaio 1978, il cliente dispone di un diritto di accesso, rettifica e opposizione alle informazioni nominative e ai dati personali che lo riguardano.

Articolo 12 – Archiviazione e prove

Tchibook.it archivia i buoni d’ordine e le fatture su un supporto affidabile e durevole costituente una copia fedele conformemente alle disposizioni dell’articolo 1348 del Codice civile.
I registri informatizzati di Tchibook.it saranno considerati da tutte le parti interessate come prova delle comunicazioni, degli ordini, dei pagamenti e delle transazioni intervenute tra le parti.